Qué es un slug en WordPress y cómo usarlo para SEO

En términos simples, un Slug de WordPress Es la parte limpia y fácil de leer de la dirección de tu sitio web que viene después de tu nombre de dominio. Piensa en ello como el título corto y claro en el lomo de un libro: te dice exactamente qué hay dentro con solo una mirada.

Qué es un slug de WordPress y cómo funciona

Hagamos una comparación simple. Si tu sitio web es una biblioteca y cada página es un libro, la URL es ese lugar especial de ese libro en la estantería. Un slug bien diseñado facilita a cualquiera encontrar ese lugar y entenderlo.

Cuando creas una nueva página o entrada, WordPress genera automáticamente un slug basado en tu título. Por ejemplo, si el título de tu entrada es "Mis 10 Recetas Saludables Favoritas", WordPress podría crear un slug como este: mis-10-recetas-saludables-favoritas.

Este slug automático funciona, pero no siempre es el mejor. Es una buena idea editarlo tú mismo para que sea más corto y más enfocado. Una versión mucho mejor sería simplemente healthy-recipes.

Del Desorden al Orden: Un Ejemplo

Veamos la diferencia en un ejemplo real. Sin un slug bien definido, una URL podría parecer una mezcla aleatoria de letras y números, como yourwebsite.com/?p=123. Esto no dice nada a los visitantes ni a los motores de búsqueda sobre la página.

Pero con un slug bien hecho, esa misma URL se vuelve clara y útil: yourwebsite.com/healthy-recipes. Este cambio sencillo hace que los enlaces de tu sitio se vean más profesionales y confiables.

Aquí tienes un gráfico rápido que explica en qué consiste un slug de WordPress.

Slug de WordPress en un vistazo

En resumen, un slug es como un puente que conecta tu contenido, tus visitantes y los motores de búsqueda.

Por qué casi siempre deberías editar tus slugs

Editar tus slugs es un trabajo pequeño con una gran recompensa. Los slugs son una parte clave del buen SEO on-page porque ayudan a los motores de búsqueda a entender tu contenido.

Cambiar un slug te permite:

• Añade tu palabra clave principal, lo que da a tu posicionamiento en buscadores un pequeño impulso.
• Elimina palabras vacías adicionales. como 'un', 'el' o 'y' para que la URL quede más limpia.
• Crea un enlace más corto y memorable. Eso es más fácil para que la gente lo comparta.

Puedes aprender más sobre cómo las babosas encajan en el panorama general leyendo sobre un Estructura de URL amigable para SEO.

Básicamente, un slug convierte una URL simple en una herramienta útil para mejorar tanto la experiencia del usuario como el SEO.

Por qué tus slugs importan para SEO y la confianza del usuario

Un slug puede parecer una pequeña parte de tu sitio web, pero tiene un efecto sorprendentemente grande. Es una de las primeras cosas que tanto los motores de búsqueda como las personas notan, dándoles una pista clara sobre el tema de tu página antes de que hagan clic.

Piensa en ello así: cuando Google mira tu sitio, un slug como healthy-recipes le indica instantáneamente a su sistema qué esperar. Esta señal simple y directa te ayuda a aparecer en los resultados de búsqueda adecuados para las personas adecuadas.

Es un pequeño detalle que marca una gran diferencia.

Construyendo confianza con URLs limpias

Pero esto no se trata solo de complacer a Google. Una URL limpia y descriptiva también ayuda a que los visitantes confíen en ti.

Imagina que ves dos enlaces en las redes sociales. ¿Cuál de ellos preferirías hacer clic?

• yoursite.com/?p=479
• yoursite.com/ideas-faciles-para-cenas-veganas

Harías clic en el segundo, ¿verdad? Claro. Parece profesional y te dice exactamente lo que vas a obtener. El primero parece un lío y podría hacerte pensarlo dos veces.

Un slug de URL bien elaborado es una promesa para tus visitantes. Claramente dice: "Esto es lo que estás buscando", lo que hace que tu contenido sea más acogedor y confiable desde el momento en que alguien vea el enlace.

Esta claridad tiene un efecto real en cuántas personas hacen clic en tus enlaces. De hecho, simplemente mejorar tu slug con buenas palabras clave puede aumentar los clics tanto como 20-30%. Para ver cómo cambios pequeños como este encajan en un plan más grande, consulta nuestra guía sobre Cómo hacer SEO en WordPress.

Cómo los slugs afectan a tu SEO en general

Tu slug es solo una pieza del rompecabezas del SEO, pero funciona junto con otras partes importantes para hacer que tu sitio sea más visible. Por ejemplo, saber qué es un meta título y su impacto en el SEO Es igual de importante, ya que tanto el slug como el título trabajan juntos para presentar una imagen clara ante los motores de búsqueda.

Y como WordPress se usa en todo el mundo, cambiar tus slugs de URL también es excelente para llegar a personas de diferentes países, ayudándote a conectarte con ellas en su propio idioma.

Cómo encontrar y cambiar fácilmente los slugs en WordPress

Ahora que sabemos qué es un slug, vamos a la parte divertida. Encontrar y cambiar el slug de una entrada o página es muy fácil: solo toma unos segundos. Este es uno de esos pequeños cambios que te dan mucho control sobre las URL de tu sitio.

Ya sea que estés escribiendo contenido nuevo o actualizando un artículo antiguo, los pasos son prácticamente los mismos. WordPress mantiene el editor de slug en un lugar fácil de encontrar, para que puedas hacer cambios rápidos sin hacer demasiados clics.

Cambiar los slugs de entradas y páginas

Puedes editar tu slug directamente en el editor de WordPress. Funciona tanto si usas el moderno Editor de bloques (también conocido como Gutenberg) como si usas el antiguo Editor clásico.

Para el Editor de Bloques (Gutenberg):

1. Abre la entrada o la página que quieras editar.
2. En la barra lateral de configuración de la derecha, asegúrate de estar en la pestaña 'Entrada' o 'Página'.
3. Encuentra la sección "Resumen" y busca el Enlace permanente.
4. Haz clic en la URL actual, y el Slug de URL La caja aparecerá.
5. Escribe tu nuevo slug, optimizado para palabras clave, en el cuadro y haz clic en 'Actualizar' para guardarlo.

Para el Editor Clásico:

1. Abre la entrada o la página que quieras editar.
2. Justo debajo del cuadro del título, verás el Enlace permanente.
3. Haz clic en el botón "Editar" que está junto a él.
4. Aparecerá un pequeño cuadro de texto. Escribe tu nuevo slug allí y haz clic en 'Aceptar'.
5. Recuerda hacer clic en el botón principal "Actualizar" para guardar tus cambios.

Muchos propietarios de sitios web utilizan una buena Plugin de SEO para WordPress Para hacer esto aún más fácil. Estas herramientas a menudo añaden sus propias casillas para editar los identificadores de URL junto a otros ajustes de SEO importantes, lo que mantiene todo en un solo lugar.

Edición de slugs de categorías y etiquetas

No te limites solo a tus entradas y páginas. Tus páginas de categorías y etiquetas también tienen slugs. Mejorarlos es una forma inteligente de obtener un poco más de valor SEO. Los pasos son un poco diferentes, pero igual de fáciles.

La forma más rápida es usar la función "Edición rápida":

• Ir a Entradas → Categorías (o Entradas → Etiquetas).
• Pasa el cursor sobre la categoría o etiqueta que quieras cambiar, y aparecerán algunas opciones. Haz clic Edición rápida.
• Se abrirá un nuevo menú, permitiéndote cambiar tanto el nombre como el slug.
• Escribe tu nuevo slug en el campo y haz clic Actualizar categoría.

Es un cambio pequeño, pero ayuda a garantizar que incluso tus páginas de categorías tengan URL limpias y útiles. Tomarte un minuto para hacer esto ayuda a construir un sitio más profesional y consistente, lo que agradará tanto a tus visitantes como a Google.

Creando el slug perfecto optimizado para SEO

Saber dónde encontrar y editar un slug es el primer paso. Ahora llega la parte divertida: hacer que funcione para ti. Un buen slug no es solo un detalle técnico; es una herramienta pequeña pero poderosa que le dice tanto a las personas como a los motores de búsqueda de qué trata tu página.

Un slug de URL bien elaborado es corto, claro y fácil de entender. Proporciona a los lectores una vista rápida de tu contenido, lo que aumenta la probabilidad de que hagan clic.

Esta imagen resume las reglas clave para que tus slugs queden a la perfección.

Como puedes ver, el objetivo es ser breve, usar guiones para separar palabras y no excederse al incluir tu palabra clave principal. Estos hábitos simples crean slugs que son limpios, fáciles de leer y eficaces.

Reglas simples para mejorar tus slugs de URL

Analicemos estas reglas con más detalle. Piensa en esto como una sencilla lista de verificación para crear slugs geniales y optimizados para SEO para cada página y publicación que publiques.

• Incluye tu palabra clave principal: Esta es la regla más importante. Tu slug es uno de los primeros lugares que buscan los motores de búsqueda para entender el tema de tu página. ¿No estás seguro de cómo encontrar las palabras adecuadas? Nuestra guía sobre Cómo hacer investigación de palabras clave Puede ayudarte a empezar.
• Manténlo Breve y Conciso: Las URLs largas y desordenadas son difíciles de leer y compartir. Tu objetivo es un slug que sea útil y, al mismo tiempo, corto.
• Usa guiones, no guiones bajos: Google y otros motores de búsqueda ven los guiones (-) como espacios entre palabras, lo que les ayuda a entender tu URL. Los guiones bajos (_), por otro lado, suelen ser ignorados, lo que puede hacer que tus palabras se fusionen.
• Elimina las palabras vacías: Palabras cortas como "a", "the", "and" o "in" solo añaden desorden. No aportan ningún valor real, así que es mejor eliminarlas para mantener tu slug limpio y enfocado.

Ejemplos de slugs buenos y malos

Ver estas reglas en acción es la mejor manera de entender cuánto importan. Un slug malo puede ser confuso, mientras que uno bueno es claro y al grano.

Aquí tienes una tabla que compara algunos errores comunes con sus versiones mejoradas.

¿Notas cómo los ejemplos "Buenos" son mucho más claros y fáciles de leer? Eso es lo que quieres.

Siguiendo estas reglas simples, puedes asegurarte de que cada slug en tu sitio web esté trabajando para impulsar tu SEO.

Gestión de slugs de URL para cientos de páginas al mismo tiempo

Editar slugs uno por uno es lo suficientemente fácil cuando solo tienes unas pocas páginas. Pero, ¿qué pasa cuando estás trabajando con cientos, o incluso miles?

Este es un problema real para cualquiera que tenga un sitio web grande. Cuando quieres crear mucho contenido, cambiar cada slug manualmente simplemente no funciona. No solo es muy lento; también puede provocar errores que pueden perjudicar tu SEO sin que te des cuenta.

El Poder de la Automatización

Aquí es donde una herramienta diseñada para gestionar varias páginas al mismo tiempo, como LPagery, puede marcar una gran diferencia. En lugar de hacer clic en cada página de WordPress, puedes controlar todos tus slugs desde una única hoja de cálculo. Esto convierte un trabajo largo y manual en uno rápido y automático.

Por ejemplo, puedes añadir una columna en tu hoja de cálculo solo para tus slugs. Esto te permite crear URLs limpias, consistentes y optimizadas para cada una de las páginas que vas a crear.

Aquí tienes un vistazo de cómo una simple columna de hoja de cálculo puede configurar todos los slugs de tus páginas a la vez.

De esta manera, cada ¿Qué es un slug en WordPress? Se hace a la perfección incluso antes de que la página se publique.

Usar una hoja de cálculo para gestionar tus slugs te proporciona una visión clara de la estructura de URL de tu sitio. Puedes revisar todo en un solo lugar, encontrar errores de inmediato y mantener un patrón coherente en todo tu sitio.

Este método es muy útil cuando necesitas creación masiva de páginas en WordPress, ya que convierte la optimización de slugs en una parte integrada de tu proceso. Puedes crear cientos de páginas, y LPagery asignará automáticamente el slug adecuado, amigable para SEO, a cada una. Ahorrarás muchas horas y mantendrás alta tu calidad, sin importar cuán grande sea tu proyecto.

Preguntas frecuentes sobre los slugs de WordPress, respondidas

Incluso cuando ya te hayas acostumbrado a los slugs de WordPress, siempre surgen algunas preguntas. Vamos a responder a algunas de las preguntas más comunes para que puedas gestionar tus URLs con confianza.

¿Qué pasa si cambio el slug de una publicación publicada?

Si cambias el slug de una página que ya está publicada, la URL antigua dejará de funcionar. Cualquiera que haga clic en ella verá un error 404 (No encontrado). Esto es un callejón sin salida para tus visitantes y un problema para los motores de búsqueda, ya que rompe cualquier enlace que hayas obtenido de otros sitios.

Para arreglar esto, tú debe configurar una redirección 301 desde la URL antigua a la nueva. Una redirección 301 indica a los navegadores web y a los motores de búsqueda que la página se ha movido de forma permanente, y envía el tráfico al lugar correcto automáticamente. La mayoría de los plugins de SEO pueden hacerlo por ti.

Una redirección 301 es como darle a la oficina de correos una dirección de reenvío. Garantiza que cualquiera que intente visitar tu URL antigua llegue al destino correcto sin perderse.

¿Pueden dos páginas tener el mismo slug?

No. WordPress exige que cada slug sea único. Si intentas crear una nueva página con un slug que ya esté en uso, WordPress añadirá automáticamente un número al final (como my-cool-post-2).

Esta regla evita la confusión y garantiza que cada pieza de contenido tenga su propia URL única en tu sitio web.

Para sitios más grandes, especialmente aquellos que generan contenido automáticamente, un buen plan de URLs es muy importante. Aprendizaje Cómo hacer SEO programático en WordPress es clave para gestionar miles de slugs únicos sin problemas.

¿Debería incluir números o fechas en mis slugs?

Casi siempre es una mala idea incluir fechas o números específicos en tus slugs. Un slug como 2024-seo-tips empieza a parecer anticuado apenas termina el año.

Incluso si actualizas el artículo el año que viene, la URL sigue atrapada en el pasado. Es mucho mejor crear un slug "evergreen" que se enfoque en el tema principal, como consejos-seo. De esta manera, tu contenido puede seguir siendo útil—y posicionarse bien—durante años.

About the Author

Jonas Lindemann

I’m an experienced SEO professional with over a decade of helping over 100 businesses rank higher online, especially local businesses, e-commerce stores and SaaS. As the co-founder of LPagery, I specialize in practical, proven strategies for regular SEO and Local SEO success.