Hierdie dokument bevat die Diensvoorwaardes vir alle professionele dienste wat deur LPagery Services – Jonas Lindemann verskaf word. Gaan asseblief die toepaslike afdeling na vir die diens wat u aankoop.
Lead Engine Diensvoorwaardes
Die volgende voorwaardes is van toepassing op die Lead Engine-pilot en op die deurlopende Lead Engine-diens.
Hierdie voorwaardes regeer jou aankoop en gebruik van die Lead Engine-diens van LPagery Services – Jonas Lindemann, Heinrich-Böll-Straße 40, 21335 Lüneburg, Germany ("ons"). Deur die afhandeling te voltooi, stem jy ("jy") hiermee in.
1. Wat die proeflopie is
Eenmalige opstelling van 'n advertensie- en leidingsgenerasie-trechter wat in jou eie advertensie rekening loop, onder jou eie handelsmerk, vir 'n 30-dae toetsperiode. Die opstellingsfooi is die bedrag wat by die kassa in jou plaaslike geldeenheid aangedui word.
2. Wat die opstellingsfooi insluit
- ʼn Handgemaakte landingblad in jou handelsmerk. Jy kies of ons dit vir jou op jou eie webadres aanbied, of dat ons jou die blad gee sodat jy dit self op jou eie webwerf kan bou en aanbied.
- Een pasgemaakte UGC-styl video-advertensie en gepaardgaande advertensie- kreatiewe.
- Kampagne-opstelling in jou Meta advertensie rekening.
- Koppeling van inkomende leidings na ons verwerkingsisteem en na jou CRM of e-pos.
- Outomatiese verwerking van elke geldige leiding, insluitend 'n herontwerp-konsep, SEO-audit, kaartrooster-ranglys, mededingersvergelyking en 'n uitreikboodskap, tot 40 verwerkte leidings gedurende die proefperiode.
3. Wat die opstellingsfooi nie insluit nie
- Advertensie-uitgawes. Jy betaal Meta direk vanuit jou eie advertensie rekening. 'n Minimum daaglikse advertensie-uitgawe, soos by die kassa vir jou geldeenheid aangedui, is vereis oor die 30-dae proef (sien die waarborg).
- Enige waarborg dat leidings betaalde kliënte word. Die omsluiting van leidings is jou verantwoordelikheid.
- Die bou of hosting van die finale kliëntwebwerwe wat jy verkoop. Herontwerpe word as konsepte gelewer, en as 'n HTML-lêer op 'n geslote transaksie. Volledige opbou is apart beskikbaar.
- Verwerking van leidings bo 40 gedurende die proefperiode.
4. Jou verantwoordelikhede
- Verskaf vennoottoegang totʼn Meta-advertensie-rekening wat in goeie stand is, of voltooi die advertensie-opstelling self met die stappe wat ons verskaf.
- As ons jou blad aanbied, voeg die DNS-rekord wat ons voorsien by. As jy dit self aanbied, publiseer en onderhou dit op jou eie webwerf.
- Finansier en handhaaf die vereiste advertensie-uitgawe vir die volle proeflopie-periode.
- Verseker dat jou gebruik van die leads en die uitreik voldoen aan toepaslike wette.
5. Die 30-Leiding Waarborg
As jy nie ten minste 30 geldige leidings gedurende die 30-dae proef ontvang nie, betaal ons jou opstellingsfooi ten volle terug.
ʼn Geldige lead isʼn unieke besigheid wat die kampagnevorm indien metʼn werkende webwerf en bruikbare kontakbesonderhede.
Uitgesluit en nie getel nie: dubbele indienings, vals of toetsinskrywings, en indienings sonderʼn werkende webwerf of bruikbare kontakbesonderhede. Ons hef jou nie koste aan vir die verwerking van uitgeslote leads nie.
Die waarborg is slegs van toepassing indien die veldtog en landingblad wat ons voorsien na gelang daarvan uitgevoer en ongemodifiseer bly, jou advertensie rekening vir die volle 30 dae aktief en in goeie stand bly, en jy die minimum daaglikse advertensie-uitgawe wat by die kassa aangedui word oor die proef handhaaf. As jy die blad self aanbied, is die waarborg slegs van toepassing waar die blad presies soos gelewer gepubliseer word en ongemodifiseer bly.
Ons waarborg nie dat enige lead sal antwoord, reageer of ʼn kliënt word nie, aangesien dit buite ons beheer lê.
6. Terugbetalingsproses
As die voorwaardes in Afdeling 5 nagekom is en minder as 30 geldige leidings gelewer is, word die opstellingsfooi binne 7 werksdae na die einde van die proef outomaties terugbetaal. Geen vorm of versoek is nodig nie. Advertensie-uitgawes is nie terugbetaalbaar nie, aangesien dit deur jou aan Meta betaal word.
7. Na die proeflopie: deurlopende diens
Daar is geen outomatiese hernuwing nie. Die proeflopie isʼn eenmalige betrokkenheid, en voortgaan is jou aktiewe keuse.
As jy voortgaan, is die deurlopende diens die maandelikse fooi plus die per-lead fooi wat by die afhandeling in jou plaaslike geldeenheid gewys word.
Die maandelikse basis, maandeliks vooruit gefaktureer, dek:
- Om jou trechter aan die gang te hou: die lead-verwerkingsoutomatisering en jou CRM- of e-posintegrasie werkend, en die aanbieding van jou landingblad as ons dit vir jou aanbied.
- Deurlopende verfyning van die herontwerpe, ontleding en verryking om by jou styl en jou verkoopsproses te pas.
- Basiese advertensie-ondersteuning: as jou advertensie moeg word, vervaardig onsʼn vars kreatief vir jou. Dit sluit nie aktiewe Meta-kampbestuur of optimalisering in nie, wat by jou bly.
Die per-lead fooi, maandeliks agterstallig gefaktureer, dek:
- Volledige verwerking van elke lead: herontwerpkonsep, SEO-audit, kaart-rooster ranglys, mededingervergelyking enʼn uitreikboodskap.
- Geen plafon en geen maandelikse minimum nie. Jy betaal slegs vir leads wat werklik verwerk is.
Advertensie-uitgawes bly joune, betaal direk aan Meta, en is afsonderlik van die bogenoemde.
8. Eienaarskap
Jou advertensie-creative en pasgemaakte video is joune om te behou. Ons onderliggende sisteme, sjablone en verwerkingstoerusting bly ons s’n. As ons jou landingblad aanbied, bly dit deur ons aangebied terwyl jy die diens gebruik. As jy dit self aanbied, is dit van die begin af op jou eie webwerf.
9. Kansellasie
Jy kan die deurlopende diens te eniger tyd kanselleer. Diens duur voort tot die einde van die huidige betaalde maand, en gedeeltelike maande word nie terugbetaal nie. By kansellasie behou jy jou creatives, jou video en alle reeds gelewerde leads. As ons jou landingblad aangebied het, eindig die aanbieding en ons voorsien die bladstruktuur en kopie sodat jy jou eie weergawe kan aanbied. As jy reeds self aangebied het, verander niks aan jou kant nie.
10. Beperking van aanspreeklikheid
Die diens word opʼn kommersieel redelike grondslag verskaf. In die mate wat die wet dit toelaat, is ons totale aanspreeklikheid uit die diens beperk tot die fooie wat jy in die maand betaal het waarin die eis ontstaan het. Niks in hierdie voorwaardes sluit regte uit wat wettiglik nie uitgesluit kan word nie ingevolge toepaslike verbruikersregte nie.
11. Geldende reg
Hierdie voorwaardes word gereguleer deur die wette van Germany. Die howe van Germany het eksklusiewe regsbevoegdheid.
Laatst opgedateer: 3 Augustus 2026
Deel A: Homepage Design Diensvoorwaardes
Die volgende voorwaardes is van toepassing op Homepage Design-dienste.
Hierdie Tuisbladontwerp Diensvoorwaardes (die "Voorwaardes") reguleer die aankoop en lewering van die Tuisbladontwerp-diens wat verskaf word deur LPagery Services – Jonas Lindemann.
Deur hierdie diens aan te koop stem die Kliënt daartoe in om regsgedig verbind te wees deur hierdie Voorwaardes.
1. Partye
Diensverskaffer
LPagery Services – Jonas Lindemann
Heinrich-Böll-Straße 40
21335 Lüneburg
Germany
E-pos: projects@lpagery.io
Kliënt
Die sake-entiteit wat die Tuisbladontwerp-diens via Stripe-afrekening aankoop.
2. Slegs sakekliënte
Die Kliënt bevestig dat dit die diens uitsluitlik vir sake-doeleindes en nie as 'n verbruiker aankoop nie. Verbruikersbeskermingswette is nie van toepassing op hierdie diens nie.
3. Omvang van diens
Die Diensverskaffer verskaf 'n ontwerp-only tuisbladherontwerpdiens.
Hierdie diens sluit geen webontwikkelingswerk, hosting, ontplooiing of tegniese implementering in nie.
3.1 Insluitende dienste
Die volgende dienste is ingesluit:
- Herontwerp van slegs een tuisblad
- Tuisbladontwerp vir desktop, tablet en mobiele toestelle
- Klein kopie-aanpassings gebaseer op bestaande inhoud
- Opsionele skepping van 'n nuwe kleurpalet en fontkeuse, indien deur die Kliënt gekies
- Een primêre ontwerprigting
- Interaktiewe voorbeeldwebwerf of prototipe vir hersiening
- Lewer van die finale ontwerp as 'n Figma-lêer
3.2 Omvang van handelsmerk
Die Kliënt kan kies tussen:
- Gebruik van bestaande handelsmerkkleure en fonte, of
- Skep van 'n nuwe kleurpalet en fontkombinasie
Die volgende is nie ingesluit nie:
- Logo-ontwerp of logo-wysigings
- Handelsmerkstrategie
- Handelsmerkriglyne
- Handelsmerkidentiteitstelsels
4. Uitgeslote dienste
Tensy uitdruklik skriftelik ooreengekom, is die volgende uitgesluit:
- HTML, CSS, JavaScript, of ander ontwikkeling
- Hosting- of bedienerdienste
- Ontplooiing of publikasie na 'n regstreekse domein
- CMS-opstelling
- Toeganklikheidsnakoming
- SEO waarborge of rangorde-belofte
- Omskakelingswaarborge
- Voortgesette onderhoud of ondersteuning
Enige verdere dienste kan afsonderlik aangebied word onder 'n aparte ooreenkoms.
5. Tydlyn en projekbegin
Die Diensverskaffer sal die tuisbladontwerp binne 48 Besigheidsure lewer.
Die tydlyn begin slegs nadat:
- Volle betaling ontvang is, en
- Die Kliënt alle vereiste inligting via die verskafde Google Form-vraelys ingedien het.
Besigheidsure is Maandag tot Vrydag, uitgesonderd openbare vakansiedae in Germany.
Vertragings veroorsaak deur onvolledige of ontbrekende Kliëntinligting verleng die tydlyn ooreenkomstig.
6. Hersienings en terugvoer
6.1 Ingeslote hersienings
Hierdie diens sluit een rondte hersiening in.
'n Hersieningsrondte bestaan uit:
- Een saamgestelde terugvoer-e-pos van die Kliënt, en
- Een implementering van daardie terugvoer deur die Diensverskaffer.
Gedeeltelike terugvoer wat in veelvuldige boodskappe gestuur word, kan as veelvuldige hersieningsrondtes beskou word.
6.2 Terugvoermetode
Alle terugvoer moet per e-pos ingedien word slegs aan projects@lpagery.io.
Daar is geen vaste terugfoerdatum nie. Langdurige inaktiwiteit kan projekvoltooiing vertraag.
7. Voorvertoning, goedkeuring en terugbetalingsbeleid
7.1 Voorvertoningstap
Voordat die volledige Figma-lêer en interaktiewe voorvertoningstoegang gelewer word, sal die Diensverskaffer 'n visuele voorvertoning of skermkiekies van die tuisbladontwerp voorsien.
7.2 Terugbetalings-Bekwaamheid
As die Kliënt bevestig dat hy/sy nie van die ontwerp hou nie, is die betaling ten volle terugbetaalbaar.
As die Kliënt skriftelik bevestig dat hy/sy van die ontwerp hou, word die betaling nie-terugbetaalbaar.
Skriftelike bevestiging sluit e-posantwoorde in soos "Goedgekeur", "Sien goed uit", of soortgelyke goedkeuringsverklarings.
7.3 Finale lewering
Na goedkeuring sal die Diensverskaffer lewer:
- Die volledige Figma-ontwerplêer, en
- Toegang tot die interaktiewe voorbeeld of implementeerde voorbeeldwebwerf.
8. Prys en betaling
Die prys vir hierdie diens is 'n vaste fooi soos by afrekening aangedui.
100 persent betaling is vooraf verschuldig.
Geen werk sal begin totdat betaling ten volle ontvang is nie.
9. Intellektuele eiendomsregte
9.1 Eienaarskap
By finale lewering ontvang die Kliënt volle eienaarskap van die tuisbladontwerp.
9.2 Behoude regte
Die Diensverskaffer behou die reg om te hergebruik:
- Generiese uitleg
- Ontwerppatrone
- Komponente
- Strukturele konsepte
Hergebruikte elemente sal nie die Kliënt se handelsmerk, inhoud of vertroulike inligting insluit nie.
10. Krediet teen volledige webprojek
As die Kliënt later die Diensverskaffer vir 'n volledige webwerfherontwerp- en ontwikkelingsprojek inskakel, sal 100 persent van die tuisbladontwerpfooi as krediet teen daardie projek toegepas word.
Hierdie krediet geld slegs vir toekomstige projekte met die Diensverskaffer en het geen kontantwaarde nie.
11. Kliëntverantwoordelikhede
Die Kliënt stem daartoe in om:
- Akkurate en wettige inhoud te verskaf
- Die vraelys eerlik en betyds in te vul
- Te verseker dat alle verskafde materiaal nie derdeparty-regte skend nie
12. Waarborgvrywaring
Die diens word voorsien op 'n "soos dit is" grondslag.
Die Diensverskaffer waarborg nie:
- Omskakelingsresultate
- SEO-prestasie
- Sake-uitkomste
- Toeganklikheidsnakoming
13. Beperking van aanspreeklikheid
Tot die maksimum omvang wat deur die reg toegelaat word:
- Die Diensverskaffer is nie aanspreeklik vir indirekte of gevolglike skade nie
- Totale aanspreeklikheid is beperk tot die totale bedrag wat vir hierdie diens betaal is
Niks beperk aanspreeklikheid vir bedrog of opsetlike wangedrag nie.
14. Beëindiging
Enige Party kan die diens skriftelik beëindig voor finale lewering.
Terugbetalings, indien van toepassing, word deur Artikel 7 van hierdie Voorwaardes gereguleer.
15. Beheersreg en jurisdiksie
Hierdie Voorwaardes word beheer deur die wette van Germany.
Die howe van Germany het eksklusiewe jurisdiksie.
16. Volledige ooreenkoms
Hierdie Voorwaardes vorm die hele ooreenkoms tussen die Partye rakende die Tuisbladontwerp-diens.
As enige bepaling onuitvoerbaar is, bly die oorblywende bepalings in werking.
Laatst opgedateer: 17 Desember 2025
Deel B: Lead Generation Voorwaardes
Die volgende voorwaardes is van toepassing op Lead Generation-dienste.
Hierdie Lead-terme regeer die aankoop en aflewering van webwerf-herontwerp leads wat deur LPagery ("ons", "ons", "ons") aan agentskappe en vryskutters ("u", "koper") verskaf word.
Deur betaling vir enige lead-diens te voltooi, gaan u saam met hierdie Lead-terme.
1. Wat 'n "Lead" Is
‚n Lead word soos volg gedefinieer:
- ‚n Regte besigheid met ‚n aktiewe webwerf
- Wat ‚n versoek ingedien het vir ‚n webwerf- of tuisbladherontwerp
- Wat geldige kontakbesonderhede verskaf het
- Wat ten minste een probleem met hul huidige webwerf beskryf het (bv. min navrae, verouderde ontwerp, swak prestasie)
‚n Lead word nie bepaal deur of ‚n verkope gesluit is, ‚n oproep bespreek is, of ‚n projek geteken is nie.
2. Hoe Leads Gegenereer Word
Leads word gegenereer via betaalde bemarkingsveldtogte wat deur ons bedryf word.
Hierdie veldtogte bied besighede ‚n gratis tuisblad-herontwerp konsep as aansporing om hulp met hul webwerf te versoek.
Hierdie proses is doelbewus. Deur ‚n herontwerp aan te vra, is die potensiële kliënt reeds probleembewus en aan die onderkant van die trechter.
Belangrike verduidelikings:
- Leads word gegenereer ná aankoop en onboarding
- Ons verkoop nie voorafgemaakte of geskraapte lead-lyste nie
- Alle leads word nuut gegenereer vir u opstelling
3. Lead-Eksklusiwiteit
Tensy anders aangedui:
- Leads word eksklusief aan een koper afgelewer
- Indien 'n gedeelde lead-opsie gekies word, sal die maksimum aantal kopers duidelik voor aankoop bekend gemaak word
Eksklusiwiteit geld op die tydstip van aflewering.
4. Lead-Aflewering
- Leads word op 'n rolbasis afgelewer namate dit gegenereer word
- Afleweringsmetode kan 'n gedeelde dokument, CRM-toegang of e-pos insluit, soos tydens onboarding gekommunikeer
- Elke lead sluit relevante indieningsbesonderhede en 'n tydstempel in
Lead-fesheid word bepaal deur die afleweringstyd, nie deur die tyd van die aanvanklike advertensie-interaksie nie.
5. Mockups en Ontwerp-bates (Indien ingesluit)
Indien u opstelling tuisblad-mockups insluit:
- Mockups is konseptuele verkoopsbates, nie finale ontwerpe nie
- Hulle is bedoel om die aanvanklike verkoopsgesprek te ondersteun
- Geen hersiene weergawes is ingesluit tensy uitdruklik ooreengekom nie
- Finale ontwerpverantwoordelikheid bly by die koper
Ons maak geen waarborge met betrekking tot stilistiese voorkeur, handelsmerk-belyning of omskakelingsprestasie nie.
6. Vervangingsbeleid vir Ongeldige Leads
‚n Lead kan slegs as ongeldig beskou word indien dit aan een van die volgende kriteria voldoen:
- Valse of onbereikbare kontakbesonderhede
- Nie 'n regte besigheid nie
- Het nie 'n versoek vir 'n webwerf-herontwerp ingedien nie
Ongeldige leads moet binne 48 uur ná aflewering aangemeld word.
Indien goedgekeur, sal ongeldige leads met 'n nuwe lead vervang word, nie terugbetaal word nie.
7. Onvermoë om Leads Te Verkry (Belangrik)
In seldsame gevalle mag dit nie moontlik wees om leads te genereer wat aan die ooreengekome opstelling voldoen nie (bv. uiters noue teiken, markbeperkings, of onvoldoende volume).
Indien ons nie in staat is om die ooreengekome aantal leads binne 'n redelike tydraamwerk te lewer nie:
- Ons sal u in kennis stel
- Ons mag 'n opstellingsaanpassing voorstel (bv. breër teikening)
- Indien geen geskikte aanpassing ooreengekom word en geen leads gelewer is nie, sal u 'n volle terugbetaling ontvang vir die nie-gelewerde gedeelte
Indien sommige leads reeds afgelewer is:
- U sal slegs terugbetaal word vir die nie-gelewerde leads
- Gelewerde leads bly faktureerbaar
Hierdie klousule geld slegs wanneer lead-aflewering onmoontlik is, nie wanneer leads afgelewer is maar nie omskakel nie.
8. Geen Waarborg vir Resultate Nie
Ons waarborg nie:
- Verkope
- Bespreekte oproepe
- Inkomste
- Reaksietariewe
U koop lead-genereringsdienste, nie sake-uitkomste nie.
9. Betalings en Terugbetalings
- Alle dienste word vooruitbetaal
- Betalings is nie-terugbetaalbaar sodra lead-generering begin het nie, behalwe soos uiteengesit in Afdeling 7
- Terugbetalings word slegs uitgereik wanneer lead-aflewering onmoontlik is
Vervanging van ongeldig leads is die primêre regsmiddel.
10. Beperking van Aanspreeklikheid
Ons aanspreeklikheid is beperk tot die bedrag wat vir die aangedane lead-diens betaal is.
Ons is nie verantwoordelik vir:
- Verlore inkomste
- Gemistede geleenthede
- Indirekte of gevolglike skade
11. Aanvaarding van Terme
Deur betaling te voltooi, bevestig u dat u:
- Hierdie Lead-terme gelees en verstaan het
- Daartoe in volle ooreenstemming gaan
Hierdie Lead-terme is van toepassing op alle lead-aankope tensy andersins skriftelik ooreengekom.
Laatst opgedateer: 29 Desember 2025
Laatst opgedateer: 2 Januarie 2026